またしても・・・

またしてもやってくれました。イルヴェス大統領。泣かせてくれます。


【イルヴェス大統領恒例の年末スピーチ・ポイント（１２月３１日大統領府発表：sunflower仮要約）】

　この一年は我々にとって多くの変化があったと同時に認識を新たにすることや学びも多かった。我々は個人や国の成功は経済指標で測れるものではなく、人々の満足度と将来への自身が基準になるものであるということを学んだ。（・・・）今年一年を振り返ると、我々は１０万人もの失業者を出し、エストニアにとって非常に厳しい年であった。完全とまではいかないが失ったものは徐々に戻ってくる。一年を終えるにあたり国民の一人ひとりが自信を持ち続けてくれたことに心から感謝したい。指標は指標でしかない。重要なのは誠実な精神を養うための技術とその決意。そして国民がそれらに感謝することである。誠実さの精神は年齢も職業も地位も関係なく養うことが出来る。この小さな国では一人ひとりが重要で一人ひとりが必要とされている。それを忘れないでほしい。誠実さは自分たちの家、自分たちの村そして自分たち自身を大切にすることから始まる。身近な人に目を向け、そして大切な人を思い浮かべよう。そうすれば暗い空から夜明けが始まる。

歌の祭典の際のスピーチも感激しましたが、これも感激です。英文で読んでこの感激ですからエストニア語で直接聞いたらきっと涙が出るでしょうね。「一人ひとりが重要で一人ひとりが必要とされている」なんて言葉を国のトップから言われたら国民は皆頑張りますよね。日本でも選挙の時には良く聞きますが、重みが違う感じがします。

Kihnu island （キフヌ島）

エストニアにはまだまだあまり知られていない魅力的な所が沢山あります。私が是非一度行ってみたいと思っているのがエストニアの南西にある島、キフヌ島。人口約６００人の島で今でも伝統的な生活が営まれています。先日の闇夜の映画祭で「キフヌの結婚式」というドキュメンタリーをみてますますキフヌへの憧れが強まりました。キフヌ島へはタリンから車で約２時間の「夏の首都」パルヌから船で２時間半。暖かくなったら計画したいと思います。

キフヌ島はＪＡＬのskywardの２００９年４月号でも特集されていた今注目（？！）の島。来月は何とキフヌの選ばれし人々が文化庁主催の「平成２１年度国際民俗芸能フェスティバル」に出場し、その結婚式の様子（偶然このサイトに動画を見つけました。ご参考まで）を新国立劇場で披露します！このフェスティバルにはタイからも招待されていて、東北部のモーラムが披露されるそうです。私と極めて縁の深い２カ国の偶然の共演にただならぬ不思議を感じています。エストニアとタイに注目した文化庁はすばらしいですね。入場料無料（ハガキで申し込みの必要有り）ですのでこの機会にエストニア、タイ＆日本の伝統に触れてみるのは如何でしょう？２月９日と１０日です。

エストニアでは言葉や文化が国によって守られており、エストニア人は皆エストニアに誇りを持っています。先日郵便局で見つけたエストニアの民族衣装のハガキセットはエストニアの様々な文化を目で楽しむことのできる素敵なものでした。こう見ると民族衣装も様々な種類があるということを感じさせられます。エストニア民族衣装の切手シリーズも私のお気に入りです。（エストニア旅行の計画のある方へ：絵ハガキは色々比べてみましたが郵便局で買うのが質・値段共に一番良いようです。郵便局で売っている絵葉書はお土産屋さんで１．５倍以上の値段で売られています・・・。）

Welcome 2010!!

明けましておめでとうございます。
２０１０年も素敵なことが沢山ありますように！

いつもご愛読頂いている皆さま、まだまだ消息通信の域ではありますが、今年もエストニアを少しでも好きになって頂けるよう頑張って取材を続けますのでよろしくお願いいたします！（目標は高く、来年あたりからカリスマブロガーを目指したいと思います：）


　　　　　　　　　　　　　　　　（アパートの中庭にもこんなに雪が積もりました！！）

さて、タリンは記録的な積雪を更新中！私はとってもラッキー。３０日の積雪は４３センチ（これまでの１２月の記録を更新！）でした。雪は今も降り続けていますので今度は１月の記録も更新されるかもしれません。 市内では除雪車がフル稼働中。屋根の雪下ろしをしたり雪かきしたりみなさんよく働いています。タリンの屋根の傾斜が激しいことの必要性がよく分かります。
「手袋を買いに」を思い出す一面の銀世界。とても明るく温かです。